Saltar al contenido
Odysı
Veamos si encajamos
← El estudio
Retrato de Thomas Trincado
LÁMINA II
Cofundador · Desarrollo de negocio y entrega

Thomas Trincado

Trece años en tecnología, en los sectores médico, industrial y fintech, cinco de ellos construyendo y dirigiendo su propia empresa de software. Trabaja a tiempo completo en Odysi y se encarga del desarrollo de negocio y de la entrega.

Trayectoria
re:cap · Berba · Hioki · Brainlab · IMF
Sectores
Médico · Industrial · Fintech
Base
Madrid · a tiempo completo en Odysi
Idiomas
Inglés y español (nativo) · alemán, francés, euskera
Del cliente

«Si os recomendé es por vuestro trabajo, pero sobre todo por cómo sois como personas.»

Tomás Piñeiro, CEO de Fixlab · LinkedIn
Perfil

Más sobre Thomas

Thomas empezó como intérprete simultáneo en el Fondo Monetario Internacional, del español, el francés y el alemán al inglés. De ahí pasó a la venta de tecnología médica a grandes cuentas en Brainlab, en doce países europeos, y después a los instrumentos de medición industrial de Hioki.

En 2019 fundó Berba, un marketplace de traducción que construyó y dirigió personalmente como CEO durante cinco años, hasta llegar a un equipo de 25 personas y más de 300 clientes. Después, entre 2024 y 2025, trabajó en Senior Growth & Strategy en re:cap, un SaaS de inteligencia financiera, donde impulsó la expansión de producto y el crecimiento al entrar en clientes institucionales.

Hoy trabaja a tiempo completo en Odysi, desde Madrid, y se encarga del desarrollo de negocio y de la entrega. También escribe la mayoría de las guías de esta web. Trabaja en español y en inglés, sus dos idiomas nativos, y también en alemán, francés y euskera.

Experiencia

Trayectoria

2024–2025
re:cap, Senior Growth & Strategy en un SaaS de inteligencia financiera, donde impulsó la expansión de producto y el crecimiento al entrar en clientes institucionales (bancos y fondos de capital riesgo).
2019–2024
Berba, fundador y CEO. Un marketplace de traducción que construyó y dirigió personalmente durante cinco años: unos 2,5 M€ de facturación en cuatro años, 1,5 M€ levantados, un equipo de 25 y más de 300 clientes, entre ellos la ONU, JP Morgan, Swarovski, Glovo y Unilever.
2017–2019
Hioki, instrumentos de medición industrial.
2013–2016
Brainlab, ventas de tecnología médica a grandes cuentas en doce países europeos.
2011–2013
IMF, intérprete simultáneo (del español, francés y alemán al inglés).
Formación
Máster en Traducción, Universidad del País Vasco · Grado en Gestión Internacional de la Información, Universität Hildesheim · Estudios de japonés, Nagano Business College
Idiomas
Inglés y español (nativo) · alemán y francés (profesional) · euskera (profesional pleno) · japonés e italiano (básico)
Puntos fuertes

Dónde marca la diferencia Thomas

N° 01

Crear una empresa desde cero

Fundó Berba y la dirigió cinco años, hasta un equipo de 25 personas y más de 300 clientes.

N° 02

Vender a grandes organizaciones

Venta de tecnología médica a grandes cuentas en Brainlab, en doce países europeos.

N° 03

Crecimiento y estrategia

En re:cap impulsó la expansión de producto y el crecimiento al entrar en clientes institucionales (bancos y fondos de capital riesgo).

N° 04

Trabajar entre idiomas

Inglés y español nativos; alemán, francés y euskera a nivel profesional. Antes, intérprete simultáneo en el FMI.

Cómo funciona

Trabajar con Thomas

Paso 01

Escribe o reserva

Una llamada corta o un mensaje, lo que te venga mejor. Te hacemos unas preguntas rápidas y te indicamos el siguiente paso. Sin discursos de venta.

Paso 02

Primera llamada, gratis

La primera conversación es gratuita y vamos al grano: te decimos claramente si hay un proyecto que merece la pena. Si el volumen es demasiado bajo para que la IA se pague sola, te lo decimos.

Paso 03

Empezar por un proceso

Después de la llamada te enviamos una propuesta por escrito con el precio y los supuestos en los que se basa. Empezamos por un proceso y luego se lo pasamos a tu equipo para que lo lleve.

Si una tarea repetida se come horas de la semana de alguien, cuéntaselo a Thomas.